V petek, 09.12.2017, so se ob 18. uri v kulturnem domu v Jurovskem Dolu zbrali ljubitelji zgodovine in pisane besede na dogodku ob izidu zgodovinske povesti dr. Gustava Rudolfa Puffa Zvesta Slovenka. 

 

Zgodovinsko povest, ki je bila v šestih delih leta 1844 objavljena v Listu vsega koristnega in lepega Stiria, je v graškem arhivu odkril ljubiteljski zgodovinar, nekdanji občan Občine Sv. Jurij v Slov. goricah, Aleksander Purgaj.  Na prireditvi je pojasnil, kako je povest Zvesta Slovenka odkril in kdaj se je zavedel njene pomembnosti za naš kraj. Povest je bila napisana v nemškem jeziku – gotici, in je zato bila za slovenski prostor do sedaj neznanka. Ker med drugim opisuje življenje in ljudi na območju Občine Sv. Jurij v Slov. goricah pred skoraj 600 leti, jo je bilo resnično vredno prevesti in izdati v knjižni obliki ter jo tako iztrgati pozabi. Odličen prevod iz nemške gotice v sodobno nemščino in slovenski jezik je delo Urške Madžarac.

 

Na dogodku ob izidu knjižne izdaje Zvesta Slovenka, v organizaciji Občine Sv. Jurij v Slov. goricah je po uvodnem pozdravu in nagovoru župana Petra Škrleca, o življenju in delu avtorja dr. Gustava Rudolfa Puffa spregovoril mag. Oskar Habjančič iz Pokrajinskega muzeja Maribor. O zgodbi in zgodovinskih vzporednicah s turškimi vpadi na našem območju ter zgodovini nastanka zgodbe, je spregovoril zgodovinar dr. Vincenc Rajšp. Dogodek je povezovala Darinka Čobec, za glasbeno popestritev sta poskrbeli Anja Krautič na flavti in Slavica Kurbus na klavirju.

 

Po uradnem delu smo ob prijetnem druženju ob klepetu in izmenjavi vtisov nazdravili z Jurjevim vinom.